Ensure that you have sufficient airtime.
 

Dial *135# and follow the prompts to purchase a Daily Data bundle.
 

To check your balance after buying the bundle, simply dial *135# or send an SMS with "balance" to 136.